Forum officiel de Salvatore Adamo Index du Forum
Connexion S’enregistrer FAQ Membres Rechercher Forum officiel de Salvatore Adamo Index du Forum

Je cherche...
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum officiel de Salvatore Adamo Index du Forum » Forum officiel de Salvatore Adamo » Forum français » De tout et de rien
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
jeannine


Hors ligne

Inscrit le: 08 Avr 2008
Messages: 1 713
Localisation: canada
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mar 2 Jan - 21:53 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Je cherche le titre de la version italienne de la chanson 'ailleurs' s'il existe.
Merci
Jeannine




Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 2 Jan - 21:53 (2018)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?


Revenir en haut
Chris


Hors ligne

Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 367
Féminin Verseau (20jan-19fev)

MessagePosté le: Mer 3 Jan - 12:51 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Bonjour Jeannine, 
Tous mes vœux pour cette nouvelle année!

Je pense qu'il s'agit de "Lontano" 

Bonne journée
Chris




Revenir en haut
jeannine


Hors ligne

Inscrit le: 08 Avr 2008
Messages: 1 713
Localisation: canada
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mer 3 Jan - 13:24 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Bonjour Chris

Reçois aussi mes meilleurs vœux de santé et de prospérité en cette nouvelle année qui commence.

Merci beaucoup pour la suggestion du titre en italien, je n'arrivais pas à le trouver.

Jeannine




Revenir en haut
jeannine


Hors ligne

Inscrit le: 08 Avr 2008
Messages: 1 713
Localisation: canada
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Lun 8 Jan - 19:41 (2018)    Sujet du message: Chanson Répondre en citant

Bonjour

En effet Chris, c'était bien 'Lontano'. Merci encore.



Mon fils aîné n'aiment pas les chansons que j'apprécie mais je lui en fait lire les textes à l'occasion et là je cherche celle qui dit :


'Apprendre à ne plus me noyer dans une flaque d'eau
À retomber sur mes pieds quand je tombe de haut
À ne plus me retourner quand on parle dans mon dos'



Si quelqu'un en a le texte, ce serait aussi apprécié.

Merci

Jeannine




Revenir en haut
Maryse


Hors ligne

Inscrit le: 17 Nov 2013
Messages: 927
Localisation: Maryland, Etats-Unis
Féminin Gémeaux (21mai-20juin)

MessagePosté le: Lun 8 Jan - 22:11 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Bonsoir Jeannine,


Je crois que c’est Fragile mais je ne saurais te donner les paroles.


Bisous.




Revenir en haut
Chris


Hors ligne

Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 367
Féminin Verseau (20jan-19fev)

MessagePosté le: Lun 8 Jan - 23:06 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Oui c'est bien "Fragile"

Le texte est ici

https://www.le-parolier.net/paroles-adamo-fragile-fragile.html

Amitiés
Chris




Revenir en haut
jeannine


Hors ligne

Inscrit le: 08 Avr 2008
Messages: 1 713
Localisation: canada
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mar 9 Jan - 04:10 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Merci beaucoup Maryse et Chris.

C'est très gentil de votre part, j'apprécie.

Jeannine




Revenir en haut
jeannine


Hors ligne

Inscrit le: 08 Avr 2008
Messages: 1 713
Localisation: canada
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mar 9 Jan - 18:31 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

il y a une chanson qui dit: 'entre le diable et le bon Dieu, nous avons su nous plaire"

Je cherche le titre


Comment peut-on ou bien doit-on interpréter cette phrase, c'est-à-dire quel est donc le contexte et ou' peut-on se situer?


Ce serait agréable d'avoir des opinions.

Merci

Jeannine




Revenir en haut
Maryse


Hors ligne

Inscrit le: 17 Nov 2013
Messages: 927
Localisation: Maryland, Etats-Unis
Féminin Gémeaux (21mai-20juin)

MessagePosté le: Mer 10 Jan - 02:05 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Est-ce que ça pourrait être: Maintenant ou jamais?


Mon interprétation: bon gré, mal gré, vaille que vaille (qui revient souvent dans les chansons de Salvatore).


Voilà! À d’autres la parole...




Revenir en haut
Chris


Hors ligne

Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 367
Féminin Verseau (20jan-19fev)

MessagePosté le: Mer 10 Jan - 09:10 (2018)    Sujet du message: Je cherche... Répondre en citant

Bonjour Jeannine et Maryse

c'est dans "On n'peut pas se quitter"

Les paroles sont ici: 

https://www.paroles.net/adamo/paroles-on-n-peut-pas-se-quitter

Il me semble que cette chanson est faîte de mal d'oppositions et le diable et le bon dieu en sont une. Je pense que ça voudrait dire : malgré nos différences...

Amitiés
Chris




Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 15:28 (2018)    Sujet du message: Je cherche...



Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum officiel de Salvatore Adamo Index du Forum » Forum officiel de Salvatore Adamo » Forum français » De tout et de rien Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001- 2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Styles Database
Traduction par : phpBB-fr.com